杉本博司的石器时代交易

现在这阵风潮已经过去了,前两天,纽约满大街都是一张神秘的招贴,旧金山也是。经人提醒,我才知道这是U2 的新专辑 No Line on the Horizon ,唱片的海报和封面则选自杉本博司( Hiroshi Sugimoto)的”Seascapes”系列。这张照片伴随着U2的宣传攻势,出现在三十个国家的街头、电视、公共汽车、出租汽车上。

谣言四起,有人说杉本博司遭遇到经济问题,有人则指出,他被收买了——这个交易很简单,就是Bono和他的团队一个电话一张支票的事情。

而杉本博司的回答却是:我和U2之间没有任何商业行为。没有任何金钱交易。

杉本博司第一次见到Bono,只是觉得这个人很眼熟——这位大艺术家仍然是生活在Beatles时代的人,汽车里放的是 Pink Floyd的’The Dark Side of the Moon’。

他们见面的契机是一个收藏家促成的,那是在四年前,杉本博司乘坐收藏家的私人飞机,应邀去法国尼斯的一个美丽的山谷,在场的人中就有Bono。

Bono对杉本博司的seascape系列非常入迷,便开始和他探讨这个专题,就在杉本博司说话的当时,Bono开始记笔记,而这些笔记最后就成为了新专辑的主打歌曲。去年两个人在都柏林见面,杉本博司第一次听到了小样。后来,几个月之后,Bono告诉他U2打算用这张Boden Sea照片做唱片封面。

“你肯定?假如你要用,上面不能放任何文字,即使U2的名字也不可以。”
出人意料的是,Bono同意了。这的确是张无字的唱片封面,只是在唱片盒的塑料包装上才有文字,当你扯下包装,看到的就是一张干净的照片。

接下来该谈钱了。
“我只思考了几秒钟” 杉本博司回忆,“我说,我们来个石器时代的交易好吗——没有金钱介入。”
Bono也同意这种艺术家对艺术家的交换,交换条件是杉本博司可以在他的任何项目中使用 No Line on the Horizon这首歌曲。

不过,杉本博司还没有想好如何使用它,也许是一个录像艺术,也许是一个慈善项目,他喜欢这首歌曲,但较之现在,他更喜欢最初听到的原始小样那种更为硬摇滚的感觉。

至于照片的印刷,他觉得盒包装的印的还好,但是当宣传广告全世界满天飞的时候,他也就没有可能控制质量了。

但杉本博司对这张唱片封面带来的反响至今还算满意。

“这是海的力量”,在杉本博司看来,没有船航行的大海大概是世界上唯一的一样能够让现代人可以和亿万年前的祖先共享的场景。“这个作品根植于人类脑海最深处,即使是已经达到成功巅峰的音乐家,也会有所触动。”

这并不是杉本博司第一次和音乐产生关联,2006年他在华盛顿做个人回顾展的时候,博物馆请两位音乐家根据他的海景照片创作音乐,当时也发行了一张CD,选用的是同一张照片。

这里去听当年专门为海景创作的音乐片段。

以上文章编译自这篇文章,更多信息请看原文。

Comments (12) Write a comment

  1. 在这个时代U2本身就是一个奇迹,他们的成员自建立就没有更换过吧?

    说的俗点的,谁能坚持这么久的?

    我喜欢这张专辑和这个封面!

    Reply

  2. 记得Brian Eno很早有张专辑的封面就是这个样子的,但是是彩色的,空虚的海和天空,现在一时查不到图片了,但是查到U2这专辑的制作人就是Brian Eno。

    Reply

  3. Pingback: 1416 教室 » Blog Archive » 周一消息树

Leave a Reply

Required fields are marked *.


  • 摄影如奇遇
Top