昨天的帖子掀起了热烈的讨论，打破了最近教室的安静。我记得每次讨论到有关自由，金钱，生存，理想，这些话题，都会引发大家不同的感慨。今天就把这个话题继续延展下去。
昨天的文字引自美国一个红火的市场营销专家，正好又看到另一个摄影博客也在就他的这篇文字展开讨论。再仔细看了一下全文，大惊失色，原来这家伙说的和我的“理想主义”不是一回事，并不是我那么鲁莽地去“做自己所爱的”而是更推崇“通过爱自己所做的，来滋养自己所爱的”这种工作方式。我就把全文译出来，供大家讨论。
你可能不能通过你所爱的工作来谋生
当下你会更容易亮出你的观点，更容易让他人注意到你的艺术作品、文章或者你的摄影，我说的是，以前很多人的天赋可能不为人所知，而在当下则更容易获得关注。
但是，你的博客可能访问巨大，但是却不能变成金钱
你所做的非盈利性工作，当变成一份职业之后，可能就一切都毁掉了。
你对艺术的热情，当进入市场，销售赚钱，可能却失去了你原本在其中的乐趣。
当你做的是你所爱的工作，你会投入更多的精力和时间，意味着你成功的可能性就会更高，获得金钱获得利润。但是从另一方面来讲，如果你是一个诗人，你可能从来都不能通过诗歌谋生，更糟糕的是，如果你想通过写诗盈利，你写出来的是庸俗的小调，你的爱会转为痛恨。
今天，有更多的方法让你和公众分享你的天赋和爱好。如果你有激情，有天赋而且精力集中，你会发现人们会喜欢你所做的工作。比如，阅读你的博客，点击你画的卡通，听你的mp3,但是，这却并不意味着你能够从中赚钱，也许你可以放弃你的工作，然后花整天的时间来写歌。但你马上会面临这样的问题：
1， 为了能够让你的作品变成金钱，你可能要屈服，把作品里的天赋去掉而追求金钱。
2， 别人对你的关注，并不总是等同于金钱。
我知道，通过自己的艺术来谋生，不关注市场而做自己的，这是最为理想的。做自己所爱的事情比以往任何时候都重要，但是假如你要利用它谋生赚钱，你就要思考如何才能利用它来谋生。而进一步来说，做自己所爱的和爱自己所做的，这同等重要，尤其是当你需要谋生的时候，你就需要去找一个你愿意做的工作，一个你可能会爱上它的职业。
我有一个朋友爱音乐，他一辈子都想干这个，后来他在一家唱片公司做公关。他很快就发现他痛恨公关这个行业，虽然身处唱片这个行业，但是这并不意味这他可以做自己喜欢的音乐方面的工作。他并没有选择一个自己所爱的工作，而是投入到一个和自己爱好相关，但是却实质上没有关系的领域。在我看来，他应该去当老师，把他的所有业余时间都投入到写音乐在网上免费发布，而不是找一份每天累得半死，追逐公众人物，工资不多，但是却没有时间来写任何音乐的工作。
可能你不能通过你所爱的工作赚钱（至少现在是这样），但是我敢打赌，你更可以通过爱你所做的来赚钱。（假如你有明智的选择）
做你的艺术，不要因为它不能付账单而毁了你自己的天赋，那将是一个悲剧。
希望这篇文章没有让大家迷惑，其实我觉得我们说的是一个事情，不能放弃自己的所爱，但是更要聪明地学会在不放弃自己所爱的事情的前提下，学会谋生。
注意： 新新摄影史又有两篇新稿子发布，张伟的俄罗斯救援队我当初看的时候就立刻想到乡村医生，这种“相似”更有意味。欢迎大家继续投稿，也应该多写几句文字，那更好了。
这个话题可以说是摄影师永远关心的 我们先约下了哈
爱好变成工伤，就所被工作所累
有一个差异不得不承认,就是西方人在谈论钱的问题的时候往往显得比我们要成熟跟令人有信服力,这是他们在现实生活中的一个优点.窃以为这点差异也是和摄影上的差异相对应的,他们经历了工业革命,初期市场经济,自由市场经济一系列的磨练跟沉淀,耗时400年,我们只是从一个皇权然后短时间的共和最后直接就共产了,耗时100年.他们的摄影从达盖尔到xxx,150年了,我们从xxx到直接跟国际接轨了,耗时没几年,时间对我们中国人来说是没有意义的?成功很容易?
贡献一个实例：前短时间和epa（european pressphoto agency，一家在欧洲蛮有实力的通讯社）一已婚哥们一块去巴库乡下村子采访。拍照时大家的路子一看就大概明白之后的片子会是啥样，基本是很标准的新闻照。几梭子打完准备换点儿，就看他拿出个mamiya 7II，从后背可以看出装着ilford的120黑白卷，在一个挺安静的场景前按了几张。后来我问他：你还用胶片相机？他回答说“It’s for my soul.”其实，西方的一些新闻摄影师分的蛮清楚的，给老板交的是一回事儿，自己的东西是另一回事。前者为了养家，后者为了自己。
“It’s for my soul.” [:Sao:]
想得多清楚，答得多坦然。
這句話當裱在牆上，日夜觀之。哈哈。
嗯，我觉得说到点儿上了，就是soul的问题。
我怎么总觉得自己没有soul呢？哈哈哈哈
Pingback: 业界随感 | Toohearts Studio