下一站鲲鲤 对话录: 连芷平 + 廖逸君

只是墙上的几幅照片,能够让人看多久?看多深?在有些人看来,好的作品毋庸多言,但我对此并不迷信,我认为应该可以用更多的方式帮助观者去理解作品。

但是,对作品的阐释并非一定要基于作品本身来完成。那样,可能也会显得乏味。而访谈也不是我喜欢的,问答的框架太僵硬了。

颇有一些强迫的意思,我随便组合了一下“下一站鲲鲤”的参展人,让他们彼此展开通信,没有主题,只是那么天马行空地聊聊。

说实话,在打开他们的通信文档的时候,我有些紧张,这有些像很久以前,接到一封笔友来信的感觉。这种并没有什么通信需要(实用的需要)的通信,总是会让写信者讲一些自己想说的话。通常,你听多了太多的客套话,看到这样的言语的时候,总是难免有些心惊肉跳。

2011/2/21 Lian Zhiping

逸君,我知道你在纽约好久了,它改变了你吗?你觉得它对你最大的影响是什么?

春天好~

芷平

11年2月22日,周二, pixy liao

芷平你好,

纽约还好吧,觉得是生活改变了我。在纽约其实生活很辛苦,非常忙,很少有时间搞创作。好在纽约有太多艺术家了,每次遇见他们,就会被鞭策,感觉自己太不努力。所以在纽约的时候,我就会尽量想办法离开纽约,给自己一段时间拍照……

其实我查了一下,我们还都参加过罗卡的展览。

你是在德国念的研究生,德国有对你有什么影响呢?

Pixy

city from the past  廖逸君在美国孟菲斯读书时候的作品

2011/2/22 Lian Zhiping

Pixy,柏林是一个夏天晚上九点半天黑、冬天下午三点半天黑的城市,人们像机器一样生活在极其守时的公共交通与极其严格的垃圾分类中,但它乱七八糟的文化又很蓬勃,买菜的路上不小心能遇上一场露天话剧。呆在那儿常能有莫名其妙的新念头,但是呆久了会得抑郁症,每到太阳下山整个城市变阴冷我就万念俱灰,想回到亚热带海边的厦门,但是回了厦门,我的脑子就少有清楚的时候,什么都做不了……

恩,柏林对我的影响是大的,我喜欢它的陌生、自由、让人无法舒适生活、存在着很多艺术类型。

Pixy,你是个女性主义者吗?或者说,你关注女性的生活吗?

芷平

P.S.是呀,去年我们一起参加过罗卡的展览,今年又刚好一起参加鲲鲤的展览,呵呵~~~

《犹在镜中》连芷平作品

11年2月23日,周三, pixy liao

是啊,我也听说柏林是最适合年轻人居住的城市。能来去自如真好啊。我现在多少有点被困在纽约的感觉。

女性主义者,我大概可以算吧,从我拍的作品来说。不过我女朋友很早就跟我说过,我的女性主义是把自己彻头彻尾地放在男性的立场上,然后就心安理得了。我其实并不关注女性生活。我觉得平等并不一定很重要,重要的是平衡。

那么你算女性主义么?我有听说这个展览的主题是关于女性主义的。。

Pixy

实验性关系  廖逸君作品

2011/2/24 Lian Zhiping

pixy,我同意你的话,男女之间的平等并不是最重要的,重要的是平衡。如果我因为两性的问题愤怒,往往倒不是因为不平等,而是因为不尊重。

我算是强烈又温和的女性主义吧,强烈指的是我的关注点一直都在女性问题上,温和指的是我怀想的是“如何改善”而不是“如何推翻”。

我们的展览是女性主义的吗?那么参展的人都是女性啦?

芷平

《岛》  连芷平作品

11年2月26日,周六, pixy liao

我只是听另外一个参展人说起过,不过好像不是参展的都是女性。但似乎女性是很多人作品的主角。

我知道你现在还在做策展。你怎么看待策展和自己做作品呢?两者有什么互相关系么?

Pixy

2011/2/27 Lian Zhiping

pixy, 我想我不是一个好的策展人,至少现在还不是。在没有做过策展的时候,我以为自己能操作比创作更多的事,实际上做了几次以后我觉得策展这件事很难,在资金和空间比较到位的情况下我也许策了一个比较好看的展,但是我现在还策不出有意思的、有意义的展,只能泛泛地涉及一些初浅的问题,却呈现不出深入的理论。每次写展览前言我都很抓狂,要写很久、很焦虑、最终写出一篇奶油味散文而已。

所以我的创作与策展暂时还是分裂的两件事,从事它们也让我很分裂:在策展期间我无法创作,在创作期间我无法策展……以前张培力老师告诫我说:理论与创作是对立的,两者并走的下场只能是最终两者都做不好……我想到这话的时候总会有恐惧感,但是柏林的许多朋友却又鼓励说:现在欧洲最有影响力的策展人本身自己就是艺术家,这两者没有矛盾……

所以我暂时还在思考这两者的关系,是不是我在之前的策展中,每次都被理论束缚和绑架了?是不是有一种可能,让我像创作那样感性地去策展呢?

我最近做了一个创作方案,最终的呈现方式是对自己的创作结果策一个展览。如果能实现,也许会是我在策展方面的一个出发吧。

pixy, 你呢?除了摄影创作,你对什么感兴趣?你觉得摄影和你感兴趣的其他事物可以结合吗?

芷平

11年2月28日,周一, pixy liao

我也曾经对策展很感兴趣,也信誓旦旦想要做一个介绍中国摄影的网站,(postmaodern.com)。也有朋友劝我说策展和拍照两件事不好一起做。但是真的做起来,才知道是件很吃力的事情,如果不把很多精力投入进去,只是空想是很容易,真的要做是需要坚持下去的。而且我本身就是写不出文章的人,所以这件事现在基本就作罢。所以才觉得很佩服你两件事都在做。说到底,这是两门完全不同的学问。

我其实对很多事情都很感兴趣,但是要看自己把时间和精力投入到什么地方去。我在做摄影之前是做设计的,在学摄影的那段时间,我觉得自己都没有办法做设计了,因为脑子不在上面。如今是设计和摄影都没法过多投入,生活本身对我的能量消耗很大。我现在希望自己可以幸苦地工作几个月,然后让自己闲出一些时间做摄影或者随便什么。我是个很慢热的人,所以创作起来没法用见缝插针的办法,而是要慢慢来。

不过我觉得摄影和其他事物可以结合起来。比如说摄影和设计,我就可以很容易地给自己编本摄影书,因为自己可以亲自设计。前一阵子我参加了一个艺术书籍的工作坊,学了点做手工书的皮毛,还蛮感兴趣。我就用自己的照片,还有整理的文字,自己做了一本属于我和男友间的字典。我觉得主要如果不把摄影作为目的而是手段的一种的话,那它和什么结合起来都可以了。

你的照片里,似乎没有具象的人,很多照片给我的感觉是关于自我和某一个瞬间,不知道我这样解读对不对?你的作品是不是体现了女性主义呢?

Pixy

廖逸君策划的纽约青摄会挂历,挂历售卖的收入捐给了公益组织

2011/2/28 Lian Zhiping

Pixy, 我把你的这个网站收藏起来了~ 以前我看过你关于摄影的文字,比如你介绍沙慕尼4X5,我一直都很想买,但是有朋友说这个很麻烦,就算它再小,加上配件也得放车上出去才方便,所以我一直还没有买下。

你在摄影之前是设计,我在摄影之前是中国画,因为很厌烦那套构图什么的规矩,我开始拍照以后就再没有画过画。其实我也很喜欢设计:建筑设计和服装设计。但只是喜欢而已,我知道自己做不了,也就没有尝试过,其实一直到去年,都不时地想开一个有意思的服装店,就是想想而已,现在觉得时间最珍贵,就像你说的,如果能空下来,一定是做创作,所以我也就尽量砍掉自己脑子里的那些边枝末叶,希望自己专注一点,多把精力放在创作上。

我是女性主义的吧,几乎所有作品都关于这个主题,这对我差不多是自然而然的,有人觉得这跟我奶奶有关,她有一个悲情又诡异的身世,使得我自小对女性的生活充满了宗教一般的敬畏与怜悯。我对男性的生活似乎是不感兴趣的,(但又不是个同性恋)。和异性生活在一起,我一般温和而警惕,为了守住自己的权利,我有时对他们的尊重显得有些刻意,好像是在强调:看吧,你也应该对我这样!

Pixy, 你说有朋友认为你创作的时候是把自己放在男性立场上的,你觉得是这样吗?还有,能说说你为什么用大画幅吗?(我现在非常着迷大画幅,但我不知道它对我是不是必要的。)

芷平

《犹在镜中》 连芷平作品

11年3月1日,周二, pixy liao

如果你想随身携带4X5的话,沙慕尼绝对是很好的选择,因为它相对其他大画幅要小、轻便。我也是因为考虑到要随身带才买的它。我也喜欢大画幅,不过我的作品多半是中幅拍的,比较快和方便。只有去外面拍风景才用4X5。毕竟印起来,大画幅可以印的很大。不过我也还真没印得很大过,只是想想可能性,就觉得不错。

和你相比,我就不算很女性主义吧。感觉你的女性主义还是和男性很对立的,对女性本身很在意。而我比较喜欢男性,而且也不太在意其他女性 ……说的有点歧义了,就是说我比较没把自己当作女性一个典范来看,而是一个特例。我其实很在意拍的照片会被别人看出是女人拍的,我觉得应该是没有区别的。

Pixy

实验性关系  廖逸君作品

2011/3/2 Lian Zhiping

Pixy, 那就这么定了,我要买个沙慕尼~~^_^

恩,我不介意自己做出看起来就很女性的作品,,,我喜欢很多女性,苏珊.桑塔格、克里斯蒂娃、Eva.Hesse、朱天文……不过我喜欢的才华男性数量更多……

我在想,如果我与一个女性在一起生活(同性恋)的话,我和她的关系是不是也将是“对立”的?在许多方面我们会产生或明或暗的“争斗”?那么这是不是意味着我和生活在一起的男性的“对立”只是因为他是一个“恋人”?那么这实际上和“性别的对立”是无关的?

我这么表述实在是太绕了,呵呵,让我在我们的攀谈之后,再独自把这个线索继续追随下去。

我今天看到三影堂在征集手工摄影书,如果你有兴趣可以看看他们的信息。

芷平

《犹在镜中》  连芷平作品

11年3月3日,周四, pixy liao

那你说的“性别的对立”其实是在与你的性取向罗?这种说法蛮有意思。不过我觉得如果是同性恋的话,可能没有那么对立。不过我也没有亲身体验过,所以不能下定论。这种对立应该不单单是因为恋人关系,还有社会地位、传统等等方面造成的吧。

多谢你的手工书信息。我现在还需要找到一条可持续生产的方法来继续制作手工书,等我把这步搞定的话,我肯定会多多联系的。

跟我说说你奶奶吧?

Pixy

2011年3月5日 周六 Lian Zhiping

我有时也关注女同性恋写的帖子,发现除了她们要承受世俗对同性恋不包容的压力以外,普通恋人的烦恼对她们也存在——谁控制谁、自由和平衡之类等等~

我因为现在没有稳定地工作,跟社会接触得比较少,大概这样使我弱化了女性与社会之间(工作环境、男同事、领导与上司、客户等等)的那些冲突。其实它们一定是还存在的。从个人的体验出发,我有时非常希望自己是个男性,比如和谈得来的男性朋友相处的时候、或者景仰某个男性长辈的才华的时候,就会想,如果我是个男人多好,可以肆无忌惮地与他们交往。

但是有一次,我读到苏珊.桑塔格日记里的一段话:我的“我”过于弱小卑微、小心翼翼、过于清醒,当时我觉得被震撼到内心,开始反思自己的这种两性观是否也过于小心翼翼?

好吧,我来讲讲我奶奶,其实我挺乐意说她,就是故事有点儿长,如果完整地描述你肯定会觉得我话唠,所以先拷贝一段以前写的简概,如果你觉得好玩再说:

我奶奶生于1914年,经历了袁孙蒋毛政府。1931年因美貌被国军军官抢走,枪林弹雨中育二子,后丈夫被土匪所杀,为养二子沦为海盗。后改嫁我爷爷作偏房,不久土改,我爷爷被绞死,田地房舍被没收,遗腹子我父亲。后文革,被长期批斗,因成“人民的敌人”被前二子断绝关系。1982年死于心脏病、肾病、肝病。

芷平

……

……

……

Comments (4) Write a comment

    • 呵呵,给愿意看长文章的人看。
      如果有窥视的感觉,其实也说明通信人是在很坦诚地讲她们想说的话。是不?

      Reply

Leave a Reply

Required fields are marked *.


  • 摄影如奇遇
Top