修图有害健康

我是Fred Ritchin先生的粉丝, 我欣赏老爷子眼光的开放。

今天早上看到他老人家更新了博客,立马瞅了一下,发现“出大事情了”。

法国议员布瓦耶(Valerie Boyer)与其他50名议员正在推动一项新的议案,要求抵制电脑修片扭曲真实的歪风。出于对那些人造窈窕淑女导致女性减肥过度患上厌食症的痛恨,她要求用电脑修改了人物外貌的广告必须要加注:此照片经过修饰,人物外貌有所改变。( photograph retouched in order to modify the physical appearance of a person


一旦这项议案通过,不加注的广告照片要接受大约五万五千美元的罚款。

布瓦耶还希望将这项法案引入新闻,宣传等其他领域。

事实上,早在1994年,Fred就建议图片编辑使用两个符号区分那些经过数字技术更改的照片和原始直接用镜头获取的照片。他认为:

“这就好比撰写文章的时候引用别人的话要加上注释一样,我们越来越多的使用数字技术修正自己的图片,因此也同样需要通过注释来告知读者。直接用镜头获取的影像和经过后期制作的照片,对于读者理解信息来说,带来的感受是完全不同的。”

Fred的建议在他的故乡美国并没有实现,而在摄影的故乡法国,眼看就要成功。摄影师要想在法国生存那还真需要几分胆量,这是全世界有关照片隐私法律最为严厉的地方,即使是街头抓拍,拿不到被摄对象的书面授权,发表照片也是危险的——这恐怕有悖摄影老祖宗布列松的意愿,而当下这项对修图进行明示的法律的出台,又给老祖宗拽回了几分面子——照片应该是坦率的,不加掩饰的。(candid)

不过,这还是难免让人想起香烟盒子上的“吸烟有害健康”几个大字,女人们会不会从此不再减肥?(我觉得归根到底还是要把衣服做得宽大一些才是正解)

原来写了个比较有高度的结尾,后来觉得不好,关于这个“真实标签”最有发言权的恐怕还是那些不懂摄影的读者吧。

相关链接:

一个关于照片“作假”的讨论(这里

两个小符号的智慧(这里

pixelpress的鼠标迷宫(这里

Comments (0) Write a comment

  1. 俺一直认为女性减肥是男性主导社会的一个表现。我的一个同学其实喜欢丰满偏胖的女生,后来他发现周围的许多男生都在追求一个骨干的女生,于是,他也开始追求。如果他得道女生的青睐,获得的满足是来源于其他男生的羡慕和嫉妒,来自社群的一种对比优越感,而不是自发的喜爱获得的回应。“唐肥汉瘦”我想更多反应了夫权中女性的无奈和妥协。从人的自然属性去看,究竟什么才适合繁殖?男性的斗争从徒手搏斗发展成智商技巧的时候,女性应该何去何从? [:Wakeup:]

    Reply

  2. 人们只相信自己愿意相信的“事实”。
    那是否是真实的,有几个人在乎。

    Reply

  3. 嗨, 任悦老师,

    法国的摄影理论的成熟度是辉煌的。不过对於修图呢,不一定由摄影师做主。首先, 顶级数码相机的价位才要下调,如果低像束或着相机的白平衡有问题,修图还是有必要的。编辑在修图的责任感,还有对相片的商业应用(如广告‘婚礼)更有修图的权力和必要。

    回到不可修图的话题上,我是支持报导‘纪实修图能免则免。又如有必要,放个小符号也可。不过还有只拍不写的摄影师吗?写的文章也是修整的一部份吧?

    报导‘纪实’相机,拍照都还在进化。不过还真的有很肥的人。

    Reply

  4. to 黑暗漂白 你这段话甚有意思,千万别让女权主义者听到。 [:-_-b:]

    Reply

  5. 假如這個法案獲得通過,將會對攝影有數碼影像時代的攝影有相當大的影響,我基本上是同意這個法案的精神的,但看來只只針對人物的影像,對沒有人物的影像沒有規范,此外,這法案亦應擴展到所有以任何形式公開發表的影像,特別是新聞影像,但至於何謂in order to modify the physical appearance of a person就應該訂出可明確理解的準則。

    Reply

  6. 打不开pixelpress的网址,是否可以从其他途径获取其言论以及网站图片呢?

    Reply

Leave a Reply

Required fields are marked *.


  • 摄影如奇遇
Top