重庆

我希望能够去重庆看看。

前几年,上海、北京等地不断涌起的高楼大厦是外国摄影师眼中新中国的表征,在这些密集建筑中间再点缀一些旧式风景,那似乎更为明确地体现出发生在这个古老国度里令西方人感到不可思议的变化。

梁思聪(Sze Tsung Leong)恐怕是较早开始表达这个意向的摄影师之一,他的作品在西方很红, Edward Burtynsky的中国也是如此。RD翻译了Edward Burtynsky在TD上的一段发言,他发给我这个链接,也让我从Burtynsky的作品中展开头脑风暴,联想到最近西方摄影师发现的新福地:重庆。

朝天门,重庆 2002 梁思聪摄

有个朋友说,重庆是个出片子的好地方。我觉得这句话很耐人寻味,所谓“出片子的地方”是摄影师常用话语之一,但是这似乎也说明了摄影的局限、无奈甚至是狭隘——是视觉俘获了摄影师,而不是摄影师驾驭视觉——是这样的么?

现在,重庆更是西方摄影师出片子的好地方。

今年春天,在纽约的画廊博览会上,中国当代艺术有些销声匿迹,有关中国的视觉符号也很少见,Nadav Kander所拍摄的长江大概是我见到的为数不多的来自中国的影像。

Kander的长江似乎综合了梁思聪拍摄中国的宏大景观和Ian Teh镜头中三峡的乡愁思绪,这不晓得是不是西方人看中国的一种“进化”?出门在外,我发现所谓异域情调这种根深蒂固的刻板印象着实难以消除,我在美国周末市场上,看到那些业余艺术家兜售的中国照片都是江南水乡,小桥流水人家。依然带有浪漫色彩的中国景观与其中影影绰绰显露出的高楼大厦,大概非常符合西方人看中国的心态。雾都重庆恰好契合了这种对中国的观看,它孕育着太多这样的视觉符号,朦胧,迷离,高楼大厦,新建筑,超大城市,水,三峡,中国山水画……

重庆 Nadav Kander摄

Kander的作品并非完全拍重庆,他沿着长江而行,但是到了重庆这段,你会发现,中国山水很突兀地被巨大的建筑和桥梁破坏。
还有一个摄影师Ferit kuyas,他的照片则完全围绕重庆,作品名字就叫做《city of ambition》,在我看来,Kander的作品仍然具有含蓄动人的力量,而这位年轻摄影师的照片却有些表面化,甚至可以说是对重庆的一种“视觉压榨”。因为从某种程度上看,西方摄影师对中国观看由外到内的“进化”也是一件好事,但当它们形成一种新的流行趋势之后,又会成为一种新的不动脑筋的表象的观看。

重庆 Ferit kuyas摄

这大概就是我想去重庆的原因,这些影像勾起了我的好奇,让我希望用自己的眼睛亲自去看看。

Comments (17) Write a comment

  1. 至今还没有见到哪个摄影师拍摄的重庆符合我心中的印象。作为一个在重庆长大和生活的人,重庆这个城市带给我的印象太深刻了,其实它本来就是一个能够在第一眼就给人留下深刻印象的城市,重庆是一个让人很无奈的城市,看不到的希望,美女、美食都是麻痹人们神经和重庆人自我安慰的作料。重庆是一个打肿脸充胖子的城市,由于在重庆做官的人们基本上都是过路客,他们无止尽的再重庆建设自己的政绩,来充实自己即将走向中央的资本。本来是一个极端缺电的城市,却要搞灯光工程,宁愿分区停电,也要彻夜的开启那些道路桥梁甚至高楼上的灯。高楼大厦不代表重庆,重庆是一个重工业城市,工人是重庆人口的主要成分,但是重庆的高楼却一座又一座的耸立。拿着几百块工资的重庆市民只能聚集在山腰或者石板阶梯旁边的房屋中。在重庆终年无休的阴雨和雾气中,我们看不到希望。
    在我印象里的重庆永远是一座没有色彩,铁灰色的城市,阴郁的天空永远密布这雾气。人们在这里看不到希望,承受着那些他们永远无法承受的各种政绩。重庆市民要的不是那光辉的夜晚,而是能够安眠不停电的夏夜。要的不是那些豪华的高楼,而是今生能够享用的家园。

    Reply

  2. 说点实在的
    谁知道国内哪家代理 Edward Burtynsky的片子? [:Automan:]

    多谢!

    Reply

  3. 去年798的巴黎—北京摄影空间做过Edward Burtynsky的展览,应是老伯在贵国的代理。这段视频貌似展览开幕当天在尤伦斯中心发的言?那天正好是Camp3预热,我很踌躇了一下去哪头呢。多谢RD的翻译,现在看到,很受用。

    Reply

  4. Ferit kuyas在片子里的地方太熟悉了(甚至能看到我住的宿舍楼),颜色跟真实相差太远了,不知道是不是他故意p成这样,颜色对人的观感造成的影响太大了。

    另外,重庆是个出片子的好地方,但这同时说明摄影师更难找到自己,不知道从什么时候开始,我一点都不想拍重庆了,这是个在视觉上很强势的地方,每当眼睛凑近取景器的时候,看到得都是些陈腔滥调。ricky说得没错,重庆太复杂,但无奈的是这个宝库确实已经变成了肤浅的“万人拍”。

    Reply

  5. 哈哈。作为一个重庆人。

    重庆其实真的很漂亮也很有味道。
    [:Automan:] [:Automan:]

    Reply

  6. 走马观花过 对于生活在东部平原的人来说 视觉冲击和心理落差一样大 从猎奇的角度上说 我喜欢那里

    Reply

  7. Pingback: 1416教室 » 重庆粉丝

  8. 也许艺术的东西并不迷恋真相本身,更多是是迷恋真相外的那层绚烂纷繁的虚无表象。
    我也身为重庆人,因深在其中,无法也不愿意泛泛的观看自己的城市,反而忽略了那动人而迷幻的景色。脚踏的大地总是随时安排了我们的命运。

    尽管怀疑星星不是火焰
    尽管怀疑太阳不曾运转
    尽管怀疑真相原是谎言
    不要怀疑我的爱恋
    -莎士比亚

    Reply

  9. 因工作,我用40天的时间去看重庆,离开的前一天总结了自己的感受,这个地方是我至今去过的最丑陋的城市,还从没有过一个城市令我感到厌恶。原因就在楼上ricky写的这段话里。这个感受里有爱,也有对官人们无知无智、无教无德的恨,是这个反差让我感到厌恶。重庆市区,弥漫着地沟的味道。

    Reply

Leave a Reply to cafg Cancel reply

Required fields are marked *.


  • 摄影如奇遇
Top