这篇文章来自PDN，讲述了美国报社几个失业记者开创公司，或者以个体的方式和非盈利NGO组织和公司合作，帮助他们制作视频和多媒体，进行宣传推广的故事。
这个故事有两个阅读线索，一方面，在静态照片时代，摄影记者和纪实摄影师谋生的方法之一就是去给公司拍摄广告照片，或者为公关公司拍照。而现在，这方面的业务似乎也在由静态转向动态。
另一方面，NGO组织对摄影的重视，这使得这一部分纪实摄影的作用更为功能化，成为一种促进社会变革的“宣传”工具，而并非只是为了某种“展览效果”而存在。

随着裁员潮席卷世界各国的新闻社，职业摄影记者们迫切需要考虑的一个问题是：接到解雇通知之后去向何方？怎样靠自己的摄影技能在另一个行当端饭碗？

一些具备坚实多媒体操作技巧而又有创业动力的摄影记者已经宣告他们发现了一块新大陆：那些试图通过网络建立品牌、打开市场的NGO和公司对于叙事型视频的需求正在不断膨胀。

”NGO和公司才刚刚开始意识到通过多媒体能更好地讲故事，” MediaStorm的创立者Brian Storm说到，”纯粹的公关宣传信息不可靠，无法大规模传播 。那些机构正在寻找新方法传达他们的信息; 而新闻记者则可以发挥自己的作用，帮助他们找到合适的传达方法。”

Story4

加州Carmel Big Sur Land信托基金 网站主页上播放着一则四分钟的迷你记录片，记录的是Big Sur的居民与他们居住的这片大地在历史上、现实生活中以及情感上的紧密联系。这个发挥着网站推广并筹资功能的小短篇，叙事风格带有报纸多媒体报导的痕迹 。说来也难怪：它的作者是Geri Migielicz, Richard Koci Hernandez和Dai Sugano—-艾美奖多媒体组获奖团队，不过，不久前他们皆被San Jose Mercury News解雇（只有Sugano一个还留在原报社）。

摄影总监Migielicz是在今年２月离开报社，随即创办了独立多媒体制片公司Story4，并优先服务于NGO机构客户。她的合伙人有Cliff Schiappa和Liza Culick，前者曾经是美联社分社的负责人 ，后者是位NGO咨询顾问。Koci Hernandez和Sugano都是供稿人。

“Knight-Ridder （San Jose Mercury News的老板）忙着解散大家。但我们觉得在线视频是有市场的，” Migielicz 解释说，”在一个充斥着信息的市场上，（机构）总需要一个有效率的交流方式。作为记者，我们明白如何煲出一个故事的精髓，如何再把它精确而有力地表达出来。”

她还解释道，Big Sur Land基金”想要通过视频而非报纸或演讲来实施战略推广。他们的基金执行主管用DVD招揽机构（客户）和捐赠人，因此这个短片最初就被设计成一个非商业的介绍。” 短片的网络版只有短短４分钟，相比之下DVD上的全片长约15分钟，包含26个采访。

目前为止，Story4还是靠客户的口碑来捞到手头的工作以及其他项目。公司即将完成加州妇女基金会一个多媒体项目的后期制作。这一个视频将让捐赠者看到妇女基金会在其管理的项目中如何运作，还能看到一些基金会的客户的生活故事。

Story4的其他项目也同时在运行中。”忽然之间我们接到了很多业务咨询，” Migielicz说。

Weyo

与此同时，前任《Virginian-Pilot 》报社的摄影记者Chris Tyree和Stephen Katz共同成立一个叫做Weyo的多媒体制作公司。（Stephen Katz现在还是报社摄影师，曾荣获POYi-2008年度新闻摄影师称号）Tyree说“我们在试着以故事讲述者的身份向NGO组织介绍我们自己”。目前，他们的客户包括“Physicians for Peace.org”, “Resolve.org”, “SamaritansPurse.org” 等NGO组织。

Tyree 于去年八月辞职，刚好在裁员浪潮波及到之前。他为此解释说“事情变得很明显，由于经费原因，我所感兴趣的有关社会责任和社会公理的故事将不会得到充分的报道“

尽管NGO组织历来不看重图片报道宣传，Tyree还是觉得他那靠图片讲故事的本领会有用武之地。“NGO组织正在飞速成长”他解释说，“要想成功，他们就得像经营公司一样去运作。竞争非常激烈，就看他们如何包装自己”

庆幸的是，至少有一部分NGO组织开始加大了对宣传的投入。Weyo 最近从“Friendsofguesthouse.org” 拿到一份两阶段的合同。该组织位于Alexandria Virginia，是一个为弱势妇女提供零时庇护的公益机构。 在合同的第一阶段，Weyo将会更新该机构网站上的图片和其他视觉元素，并且制作一段采访其中一些居住者的视屏。在第二阶段，Weyo 要做一段20分钟的纪录片，Friendsofguesthouse.org将用该片向社会各界寻求募捐。

“该片将展现真实的街头生活，客观地记录一两个受庇护妇女来到该机构之前的真实生活”Tyree 解释说。

自由多媒体制片人

当Tyree和Migielicz 创办由合伙人以及雇佣员工组建的多媒体制作公司的时候，其他的摄影师正在提供由单人完成的多媒体制作服务。 这项工作似乎正在变得供不应求。

普立策新闻摄影奖的获奖者David Leeson, 去年从Dallas Morning News（达拉斯晨报）离开，最近发布了为Southern Methodist University（南卫理公会大学）的工程系制作的两部影片。 该大学的市场部的人在看到David Leeson和Scott Kesterson为阿富汗战争制作的独立影片的粗略剪辑后决定雇佣他。

这两部南卫理公会大学的影片主要以对工程系的工作人员采访为主，同时展示了他们在实验室工作的场景。影片的很多部分将以很多种的形式应用于工程系的网站，学术会议以及工作人员的个人网站。 Leeson解释到，“这部影片将是一种用于获取研究资金和展示工程系的工具。”

他雇佣了一位商业顾问来帮助他建立一个多媒体制作公司， 并且也找到了更好的理由来实现它，通过为南卫理工会大学制作的影片，Leeson发现可以应用他新闻摄影师的职业技能来为其他的大学和公司工作。“这里已经有很多好的例子在了“。他说。 与此同时， 自由摄影师的拍摄任务缺似乎少有人问津。 “（自从离开报社）到目前为止还没有任何人给我拍摄的任务” 他说。

另一位要求匿名的获奖的报社的多媒体制作者说，他先前为一个企业客户制作了一个项目，如今又从另一个客户那里获得一个利润颇丰的项目。 他说他对是否辞去在报社的职务而陷入进退两难的地步。一方面，他期待被尽快的被报社解雇。另一方面，他也担心他不能找到足够的自由工作项目来支撑他的家庭。

“我尝试着保留我的工作，但同时，我也在为自己想着一个离开的办法”， 他说。 “外面有很多公司正在雇佣曾经在报社工作过的记者来完成公关工作。”

转型带来的挑战

想成为自由多媒体制作人要面临的挑战之一，就是要和那些已有的视频制作公司竞争。这些公司也在寻求和NGO组织合作，帮助他们做公关推广。Migielicz认为，有报纸工作背景的制作人通过训练后可以成为更好的说故事的人，工作起来会更快更精干。
Leeson 也提到：“ 拍摄静止图像的摄影记者有丰富经验，我们知道何时投入，何时抽身，并且做出高质量的东西。我们懂得说故事。不一定要弄出故事拍摄脚本，也不需要参加所有的制片前的会议。我需要的一切就是领会客户要的是什么。 在报社，你接到的任务通常是事情的基本概要，而剩下的就期待你去发现了。”

失业的报纸摄影记者们面临的另一挑战，是他们要开始去做自由多媒体制作的生意所需要的创业主动性。

“许多摄影师在市场推广方面并没有创意，在做生意上也是。” Migielicz说，“报社里的人们，正在经历一个艰难的转型期，很多人就此被击倒，他们只会说‘天啊，要完蛋了，我该怎么做呢？’”

但是，” Migielicz 指出，如果你在报社的职位上已经尝试过多媒体制作，事实上你就已经在为客户——你所在的报社，建立和运作项目了。那么，为其他客户建立和运作项目——不论是NGO组织、非政府组织或私人公司—就不会是个多大的跨越了。

然而,对许多报纸的摄影师而言，他们面对更为基本的挑战： 他们还尚且没有掌握多媒体技术。大多的报社并不提供此类培训，所以摄影师只好自己解决。学习的过程有时会很艰难，学习工具又昂贵。但是“后报纸时代”所提供的机遇为那些花时间，肯费心尽力掌握这些技术的摄影师们创造更好的机会。

联合翻译：zucker Bo Max Tiffany