从做一本手工书到将之成规模地出版印刷，这之间还有多少距离。美国一位街头摄影师Kramer O’Neill最近分享了他独立出版的经历——确切地说，应该是辛酸血泪史。如果你也有一个萌动的想要做独立出版的心思，这篇文章就是为你准备——不过，看后你可能会重新考虑自己是否真的已经做好做一本书的准备。

『人物档案』

Kramer O’Neill：街头摄影师

网站：这里

『出版物』

图片来自Kramer O’Neill个人网站

2001年，Kramer自己设计、印刷并且发行了两本书：

• Pictures of People and Things 1——A5大小，软皮简装，是摄影师的作品集，照片是零散的。
• Till Human Voices Wake Us——大尺寸，硬皮精装，一个有叙事意图的个人项目。

『独立出版我学到的』

• 你真的要做一本书么？也许你应该立刻停下

如果我知道做书这么麻烦，我可能会停下。我的第一本书是在第二本书之后才做出来的，做书这个事儿简直让我手忙脚乱，生活全乱了套。当然，你也不应该轻易被吓退，毕竟最后你的成果是一堆实在的书。

• 独立出版（self-publish）其实不只是一个人的事（There is no “self” in “self-publish）

大家都特别羡慕电影的字幕里打出——某某人的作品，但是有哪一部电影是一个人的作品呢？你不能忽视在电影拍摄过程中有上百人组成的团队一起工作。独立出版也一样。那些帮助你看照片的人，激发你对作品的重新认识，图书印制过程中有太多的步骤，每走一步都需要有人帮助。举一个最具体的例子，书很重，你需要一个存储空间，那么你是否认识人能够让你把从印刷公司做好的书直接运过去存放呢？

• 你的书将并非是你头脑里（或者显示器上）的那本书

这当然很显而易见，但当你考虑做书的时候，这可能和你之前做照片想法会大不一样。其实无论你怎么给显示器校色，和当地的印厂沟通，效果都会有差距。一旦你想到这不是一两本书，而是500本发往全球，可能更会疯。但是我劝你要接受一些可能存在缺陷。更何况，它不是在灯箱展示，不是在暗房出现，不是在你的显示器上，甚至不是普通的喷墨打印，这是一本书，完全不同的体系，你要学会用新的系统去对待它。

• 了解给你做书的印刷公司的能力，设计书的时候就要有所考虑

书有很多细节：主题/设计/印刷/装订/预算。你要了解自己面对的问题是什么，对方能够给你提供什么，他们的工艺特点。这样才可能不被限制。

• 获得一个ISBN号码

从技术上讲，为了更为合法地发行，你要有一个ISBN书号。在大多数国家里，这个号码都是免费的，只需要很少的手续费。在美国，政府会将其卖给一些大的公司，他们会再加价面对个人销售。

• 印刷的时候是CMYK，黑不再是黑，一切都和你在电脑上（RGB）看到的不一样，这要多麻烦就有多麻烦。

• 讨饭，借钱，偷钱，再借钱，这就是你倒霉的工作

我认识一个著名的摄影师，已经出版了两本高质量的画册，据我所知，他为了做第一本书，跑到时代广场去给游客兜售纪念品。

做书的时候印刷需要一大笔钱，印数增多成本会下降，但是你要在这两者之间找到平衡。发行也需要钱，等等。

• 最后一个问题，你为什么要做这本书？

到这个时候，看到了之前的麻烦重重，请再次审视自己做书的目标和愿望，明确自己的意图。

回到你那个萌动的小心思，它背后是个怎样的愿望？做好准备没？

（文章编译自Things I Learned About Self-Publishing, by Self-Publishing by Kramer O’Neill ，其中内容有不少是根据我自己理解而做的阐释，并非逐行翻译，为了更准确理解作者原意，请阅读原文。）